:59:01
Come in, Apurba
:59:06
You've come second in the district
:59:17
You'll study further, won't you?
:59:20
You can get
a scholarship of ten rupees
:59:33
You'll continue your studies?
:59:35
In Calcutta? Arts or sciences?
:59:40
Have you anywhere to stay there?
Any relatives?
:59:46
Anyway, that's not a problem.
Have you spoken to your mother?
:59:52
Not yet
:59:54
- Can you get her to agree?
- I will try
1:00:19
I came second in the district,
there's only one above me
1:00:27
I might even get a scholarship,
money for doing well in examinations
1:00:33
- How much?
- Ten rupees a month
1:00:37
But only if I continue my studies
1:00:44
Do you think
they'll give it just like that?
1:00:47
I must go and study in Calcutta
1:00:54
What is this, mother?