:06:02
No hay una escuela aquí al lado?
:06:04
Si fuera ahí,
no tendría que preocuparme...
:06:19
Traes hambre?
He preparado arroz.
:06:22
Tambien para Khoka?
:06:24
Mas tarde le haré algo.
Lo tuyo está en la cocina
:06:56
- Hoy no vas al mercado?
- Por supuesto. Que debo traer?
:07:00
Te lo diré,pero...
:07:02
Piensas en el dinero?
No tengo para pagar en efectivo
:07:06
Te darían crédito?
:07:08
Crees que les proporciono todas
esas hiervas medicinales gratis?
:07:12
Entonces tráeme aceite de mostaza
especias y un poco de Keroseno
:07:17
Intenta conseguir un dedalito de
mung o masoor,cualquiera de ellas
:07:23
Apu me ha estado
pidiendo que haga Khichree
:07:27
...desde que encontró un
poco en el monte el otro día
:07:32
Puedes traerme
un poco de paan-masala?
:07:34
- De que marca?
- Yo que se...
:07:37
Fue la vecina de arriba
la que me dio un poquito...
:07:40
Entérate de la marca y
mañana te traeré un poco
:07:50
Ayer vino a consultarme otro mercader...
Me dijo que tenía reumatismo
:07:54
Le preparé alguna medicina...
:07:57
Le podría preguntar
si me puede dar crema de Kashi