:49:50
	Que pasa hoy contigo?
:49:54
	Llevas toda la mañana 
enfurruñado en la cama
:49:58
	Estas enfermo?...
Estas triste?
:50:03
	Estabas mejor en Kashi,
o Nishchindipur?
:50:09
	No te gusta
estar en Mansapota?
:50:12
	Se han portado 
mal contigo aquí?
:50:15
	Has echo tu
trabajo como es debido?
:50:20
	Aquí la gente es muy buena..
:50:23
	Si los mantenemos contentos 
nuestro sustento esta asegurado
:50:26
	Ahorraremos algunos años.
:50:29
	Entonces podremos 
regresar a Nishchindipur
:50:34
	Mama...quiero ir a la escuela
:50:38
	Que escuela?
:50:39
	aquí cerca,en Arboal.
Hay una buena escuela
:50:42
	Y como sabes tú que es buena?
:50:44
	La he visto
:50:46
	- Y que pasa con tu trabajo?
- Es por la mañana,la escuela por la tarde
:50:50
	Seguro que puedes
 hacer ambas cosas?
:50:53
	No necesitas 
dinero para la escuela?
:50:58
	Tu no tienes
algún dinero guardado?