:22:00
	Hoæe da uzme ovo?
:22:27
	Ti ima temperaturu
:22:30
	Otiao sam na pijacu, onda do
prodavca slatkia, za krem...
:22:37
	...onda u hram na
veèernju molitvu
:22:42
	Dok sam se peo uz stepenice...
:22:49
	Apu je izaao
da kupi prskalice
:22:52
	ta æe ti Apu?
:22:55
	Zar ne bi trebalo da zovemo
doktora? -Nema potrebe
:22:57
	Neæu da te sluam
:23:09
	U toj kutijici
ima lekovitog bilja
:23:14
	Daj mi malo
:23:18
	Dobro izmeaj sa sokom
od ðumbira i sa medom
:23:22
	Da probam. Ako mi do sutra ne
bude bolje, onda æemo videti
:23:30
	Sedi sa ocem, bolestan je
:23:43
	Koje prskalice si kupio?
:23:52
	Nisu dobre kao one u
Nishchindipuru, jel da?
:23:59
	Jel si gledao
vatromet sa terase