1:05:05
Por la actividad de platillos, los Mysterians están cerca de su objetivo.
1:05:15
No podemos esperar. Si el cañón no está listo, usaremos el cañón Markalite
1:05:23
Pero ... ¡ El cañón Markalite no aguantará ni 7 horas !
Debemos usar también el cañón
1:05:29
No, incluso si los daños son menores, esto les retrasará
1:05:39
Vamos a atacar. Hagan lo imposible para acabar el cañón
1:05:43
Bien.
1:05:44
Debemos evacuar una zona de 120 Km. enseguida
1:06:33
Sacrificar a Etsuko y Hiroko me entristece. Pero no las podemos salvar.
1:06:41
No podemos detenernos por ellas
1:06:45
En el valle, un túnel se abrió a mis pies
1:06:51
Los Mysterian son poderosos, pero
¡ no podrán parar a un hombre !
1:06:56
¡ No tengo miedo !
1:06:58
Pero no puedo parar el ataque