1:17:35
Solo 5 minutos
1:17:38
Aquí avión Beta, aquí avión Beta. Despegamos
1:18:08
Daos prisa y salir de aquí
1:18:10
¡ Ryoichi !
1:18:15
¡ Hermano !
1:18:17
¡ Atrás ! ¡ No voy con vosotros !
1:18:22
¡ Shiraishi !
1:18:23
No digas nada
1:18:27
Dale esto al profesor Adachi, es la segunda parte del informe
1:18:33
mi estudio de Mysteroid está ahora completo
1:18:37
¡ Ryoichi !
1:18:41
¡ Shiraishi !
1:18:43
Pronto la base estará terminada. Entonces destruirán Tokio
1:18:51
Los Mysterians me traicionaron
1:18:56
Tengo todavía cosas que hacer. ¡ Adiós !