:24:03
Le monstre n'est pas un être vivant.
C'est un robot télécommandé !
:24:09
Qui a pu créer cela ?
Et dans quel but ?
:24:15
Je n'en sais rien. Nous essayons
de comprendre qui est derrière ça.
:24:21
Excusez moi. Voulez-vous dire
que tout cela vient de l'espace?
:24:27
Notre enquête n'est pas finie.
:24:39
Professeur !
:24:42
La théorie de Shiraishi est exacte.
Ce mystère vient de derrière la lune.
:25:01
Ce sont des extra-terrestres ?
:25:02
Prenons-en une photo.
-D'accord.
:25:19
Oh, tu tombes à pic. Shiraishi
avait découvert quelque chose.
:25:25
Cela avait été prévu dans
le rapport de Shiraishi.
:25:35
Professeur, j'ai fini.
:25:42
C'est leur base.
Pas de doute.
:25:45
Ils voyagent par fusée ?
-Je ne pense pas.
:25:48
D'après Shiraishi, ils utilisent
un satellite artificiel.
:25:53
Ils peuvent faire ce qu'ils veulent
depuis là-haut.
:25:56
Professeur, j'ai vu des soucoupes
volantes au village.