:48:06
Nous espérons que les gouvernements
nous accorderont cela.
:48:15
Les Mysterians ne veulent que cela,
la paix sur la Terre.
:48:27
Nous sommes totalement vaincus.
:48:36
Et maintenant ?
:48:38
Nous étudions les résultats
de notre attaque.
:48:44
A-t-on trouvé quelque chose ?
-Non, rien pour le moment.
:48:48
Teko, l'état des forces terriennes.
-Oui, chef.
:48:52
Regardez ceci.
:49:03
Un canon électronique ?
-Une de mes équipes travaille dessus.
:49:30
Qu'ils le veuillent ou non, les USA
et l'URSS habitent la même planête.
:49:37
Ce qui arrive au Japon peut arriver
demain aux USA ou en URSS.
:49:45
Je suis sûr que tous les peuples de
la terre vont s'unir ...
:49:52
... Sans quoi, c'en est fini de
l'humanité
:49:58
Si les Mysterians prennent pied sur
Terre, il en arrivera d'autres.