1:35:01
A ver, ahora...
1:35:03
¿estás feliz?
1:35:06
Tu lo querías muerto.
1:35:08
Ahora, morirás tu también.
1:35:14
Este es tu fin.
La prisión te espera.
1:35:19
¡Shimazo! No lo dejes escapar.
1:35:22
Yo también le pegué.
1:35:28
Tu no has sido el único que lo golpeó.
1:35:30
Yo le di bien fuerte.
1:35:33
¡Yo también, 3 veces!
1:35:35
De todas formas no iba a vivir mucho.
Saldrás pronto.
1:35:41
Yo no voy a huir.
1:35:43
En cuanto a ella...
1:35:44
No se saldrá con la suya.
La hundiré conmigo.
1:35:48
Ella quería todo esto.
1:35:50
- Ella me pidió que lo matara.
- ¡Falso!
1:35:53
Es la verdad.
1:35:55
Ella dijo que sin él,
seríamos felices.
1:36:01
Ahora lo sé.
1:36:03
En verdad,
nunca te importé.
1:36:06
Uds querían deshacerse de su marido
1:36:08
y de mi,
así podrías vivir con ella.
1:36:11
¿Que es lo que dices?
1:36:14
Ahora, lo veo todo claro.
1:36:17
¡Escuchen! Ellos estaban
de acuerdo, mi hermana y él.
1:36:21
Ellos lo planearon juntos.
1:36:25
Lo mataron a él
y ahora,
1:36:27
es a mi a quien quieren matar.
1:36:31
No, Okayo.
1:36:33
¡Es una locura!
1:36:35
¡Eso es mentira!
¿Cómo te atreves?
1:36:39
Yo lo vi.
Sutekichi mató a mi marido.
1:36:41
Los dos son culpables.
1:36:43
¡Los dos!
1:36:45
¡Cuidado, Sutekichi!
1:36:48
Puedes perderlo todo.
1:36:50
Esto se va a poner serio.
1:36:53
Has perdido el juicio, Okayo.
1:36:56
Tu crees que yo y esa arpía...
1:36:58
- ¡Ah, eso no!
- No me hables.