1:06:02
Vidjet æu ja tebe mrtvog.
1:06:22
Bok, Wyatte. Charlie.
- Ima pismo iz Tuilatva.
1:06:27
to kau?
1:06:34
Kau da te mogu postaviti
za Saveznog erifa kad hoæe.
1:06:38
Wyatt Earp, Savezni erif.
Samo mi to treba.
1:06:42
Ovo je sve gotovo. Charlie.
1:06:44
Da ne zaboravim...
1:06:47
Ovo je sad tvoje. Ja sam zauvijek
zavrio sa èuvanjem zakona.
1:06:54
Dobio si i telegram.
- Proèitaj.
1:07:23
Virgil mi je brat. U nevolji je.
Pokuaj shvatiti.
1:07:29
Shvaæam da sam budala
to sam se zaljubila. Kad bih
1:07:33
Kad sam te srela, rekla sam ti
da te neæu pratiti i èekati
1:07:36
u mraku da mi netko javi da si
ubijen. Ne elim tako ivjeti.
1:07:42
Neæu da poènemo ivot s
revolverom u ruci. Kunem se,
1:07:46
poslije Tombstonea zavravam.
- Nikada ti neæe zavriti.
1:07:49
Tvoja reputacija æe te svuda
pratiti. On mi je brat.
1:07:52
A ja ti trebam biti ena.
- Ne trai da ga iznevjerim.
1:07:55
Nemoj mene iznevjeriti.
1:07:57
Ostavit æu sve. Iæi æu svuda
sa tobom, radit æu u polju,