1:04:00
Da ne zaboravim...
1:04:02
Ovo je sad tvoje. Ja sam zauvek
zavrio sa èuvanjem zakona.
1:04:09
Dobio si i telegram.
- Proèitaj.
1:04:37
Virdil mi je brat. U nevolji je.
Pokuaj da shvati.
1:04:43
Shvatam da sam budala
to sam se zaljubila. - Kad bih
1:04:47
Kad sam te srela, rekla sam ti
da te neæu pratiti i èekati
1:04:50
u mraku da mi neko javi da si
ubijen. Neæu tako da ivim.
1:04:56
Neæu da poènemo ivot s
revolverom u ruci. - Kunem se,
1:04:59
posle Tumbstona, zavravam.
- Nikada ti neæe zavriti.
1:05:02
Tvoja reputacija æete svuda
pratiti. - On mi je brat.
1:05:05
A ja trba da ti budem ena.
- Ne trai da ga izneverim.
1:05:08
Nemoj mene da izneveri.
1:05:10
Ostaviæu sve. Iæi æu svuda
sa tobom, radiæu u polju,
1:05:15
ali mora da mi izaðe
u susret.
1:05:35
Moram da idem u Tumbston.
1:05:37
Dobro, idi!
Oèisti Tumbston!
1:05:41
Ima jo stotinu Tumbstona
koji èekaju velikog Vajat Erpa.
1:05:47
Idi, oèisti ih sve!
1:05:49
Hajde!
1:05:53
Volim te, Lora.