:32:26
Regresaron, como pensé.
:32:28
Será mejor que se tranquilice.
Quiero decir, prepárese.
:32:32
Empezaremos a oír explosiones,
pero no tenga miedo.
:32:35
En esta cueva estamos a salvo.
Es un refugio antiaéreo perfecto.
:32:39
El ruido será tremendo...
:32:41
pero el sonido no nos lastimará.
:33:17
Estoy bien... de veras.
:33:21
El sonido no puede lastimarnos.
:33:25
No piense que soy cobarde
porque tiemble de esta forma.
:33:30
De veras, me siento
muy tranquila por dentro.
:33:33
A todos nos entra el tembleque a veces,
incluso a un viejo marine como yo.
:33:37
No hay por qué avergonzarse de ello.
:33:47
Ya terminó, señora.
:33:49
Ya terminó.
:33:51
Estamos bien.
:33:54
Gracias a Dios que no había
nadie ahí afuera a quien matar.