1:08:10
El arroz estará listo en un minuto.
1:08:14
Mire, Sr. Allison,
lo que encontré en el saco de arroz.
1:08:18
Tiene un olor de lo más extraño.
Me pregunto qué será.
1:08:23
Señora, se lo diré.
1:08:25
Esto es sake.
1:08:27
Es una bebida japonesa.
1:08:30
Ah, sí. sake.
1:08:32
¿No es el vino que hacen con arroz?
1:08:36
Es como el vino, sí,
pero un poco más fuerte.
1:08:39
¿Quiere tomarse uno conmigo?
1:08:42
Bueno, tal vez.
1:08:45
Sólo un poquito.
1:08:51
- ¡Salud!
- Salud.
1:09:03
Sí, es fuerte, ¿verdad?
1:09:40
Sr. Allison, ¿qué ocurre?
1:09:45
¿Qué ocurre?
1:09:46
No ocurre nada.
1:09:49
¿Por qué cree que ocurre algo?
1:09:53
Bueno, no ha comido nada.
1:09:58
¿No?