:32:02
Sir, I report the company
in the Red House.
:32:07
Go, Zefir.
:32:10
-Number of Iosses?
-12 kiIIed, 10 wounded.
:32:16
At dusk
we're moving to the Centre.
:32:19
-What? How? Which way?
-Through the sewers.
:32:26
-I'm not Ieaving.
-Are you crazy?
:32:28
There're just few streets Ieft.
Tomorrow they'II finish us off.
:32:33
I'm not Ieaving.
Was aII the bIood drawn in vain...
:32:37
and we fIee now Iike rats in sewers!
How am I to Iook my boys in the eyes?
:32:47
It's an order, Zadra.
:32:50
I don't give a shit about such orders.
:32:52
You're a damned civiIian.
:32:55
You don't want to save your boys.
:33:01
They have trusted me.
:33:06
We aII had trusted.
:33:09
Here you are...
the pass to the sewer.
:33:13
Take care, Zadra.
:33:28
-Why is it so quiet in here?
-Open the gramophone.
:33:39
Stop it.
:33:42
Stop it now!
:33:43
You want me to pIay a symphony?
You shouId try to pIay it.
:33:52
On this?
:33:56
Damn expert.