Kanal

:30:18

Well?

:30:20

They're close behind us.

:30:23

Hold on to me, Splinter.

:30:33

I've had enough of this.

:30:47

All you have to do
is keep moving your legs.

:30:50

Daisy ...
aren't you tired?

:30:53

Why should I be tired?
I'm not wounded.

:31:01

lt's calm and misty.

:31:03

We're taking a walk through
a dark and fragrant forest.

:31:08

We're stumbling
through stinking shit.

:31:15

You're always
straight to the point, Daisy.

:31:21

I don't think you could
everfall in love. Could you?

:31:28

Keep moving those
legs of yours,

:31:35

or we won't get
there for three days.

:31:38

You have a fever,
and we'll die of hunger, here.

:31:48

What's wrong?

:31:51

Nothing.