:02:13
Dirigida por
:02:26
1944.
Fin de septiembre.
:02:31
La insurrección de Varsovia
está cercana a un trágico final.
:02:35
Las ciudades ribereñas,
Czerniakow y Sadyba
:02:38
habían caído
hacía tiempo.
:02:40
Las áreas centrales de
Zoliborz y Mokotow,
:02:42
cortadas y rodeadas por las
fuerzas alemanas, están en llamas.
:02:45
Esta compañía tiene
ahora 43 soldados.
:02:47
Hace 3 días, eran 70.
:02:52
Este es su comandante
el Teniente Zadra.
:02:59
Él ha reclutado estos hombres, y
es responsable de ellos.
:03:07
Éste es su asistente,
el Teniente llamado Wise,
:03:10
Inspiraba disciplina en los
muchachos con mano de acero
:03:15
Y esta es Halinka
la oficial de enlace.
:03:18
Salió de su casa, prometiendo a
su madre, llevar ropa tibia.
:03:22
Los chicos tal vez han hecho
la misma promesa.
:03:24
Todas las madres
son iguales.
:03:27
El Sargento Mayor Kulab,
tiene una bonita letra,
:03:31
y lleva todos los reportes
en su maleta.
:03:34
El oficial Korab
incapaz de tomar un baño.
:03:38
Pero el 3° Pelotón
tiene grandes problemas.
:03:43
Korab sueña,
en construir
:03:46
aeroplanos después
de la guerra.
:03:54
Y finalmente, el artista.
El no es un soldado,
:03:59
y hasta ayer, tenía un
conjunto.