:35:04
How did you get
such a big catch?
:35:06
With a golden hook.
:35:10
Look! This one's
got a broken spine.
:35:16
Poor guy!
:35:18
Must have crashed into a rock.
:35:20
Maybe I caught it already dead.
:35:23
Evidence enough.
If an explosion had been heard,
:35:26
you'd have spent
the night in jail.
:35:30
Not sleep too well there, right?
:35:31
Well enough.
We'll meet again, Balzano.
:35:35
Let's move it!
See you again soon!
:35:38
Cheers, Chief!
:35:41
In fact, it's natural.
One first officer goes,
:35:46
another comes.
:35:48
Except this one's
got a motorboat.
:35:51
Have you ever seen
such a moustache?
:35:54
Bet it'll do 10 knots.
:35:55
I'm fit to bust with laughter.
Now for the dynamite fishermen!
:36:02
Quite the comic,
your son, Salvatore.
:36:08
Beware of overkill though!
:36:10
Overkill?
:36:11
Time you stopped making
jokes about men who work.
:36:14
Why, perhaps...
do I live off interest income?
:36:17
Worse. With you it's like walking
into a bank to blow up the safe.
:36:20
- Only the sea is everybody's.
- Exactly right.
:36:23
- It's not only yours.
- You can profit too.
:36:27
Who's stopping you?
:36:34
What are you afraid of?
The Coast Guard?
:36:38
Or dynamite?
:36:39
If everyone fished like you,
there'd be nothing left in a year.
:36:43
I don't fish
close to the islands.
:36:46
You know damn well
I don't interfere with anyone.
:36:50
That's the only reason
we still speak to you.