La Grande strada azzurra
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
I could care less.
:37:03
Instead, I do! Don't say again
that Papa's in the wrong.

:37:06
- What do you know?
- More than you.

:37:08
As soon as we're alone,
you'll see.

:37:10
- You want to hit me?
- Yes!

:37:13
He's dead meat, your father!
:37:17
Hey guys, stop that!
:37:21
I fight with father and son
and you let her go with them?

:37:24
Diana's in love. Renato
is a good boy, you always said so.

:37:31
- And Bore and Tonino?
- They went as chaperones.

:37:35
Here they are!
:37:45
- Did you enjoy yourself?
- Yes, Mamma.

:37:48
And you?
Don't you like dancing?

:37:51
No. But we had to
chaperone Diana.

:37:54
You can sleep well.
Mamma told me.

:37:58
- All's agreed.
- Thanks, Papa.

:38:06
Hurry up, however,
because we set sail at 4:00 a.m.

:38:09
Great!
:38:16
At 4:00 a.m., Squarcio.
You're going fishing?

:38:20
Yes, you know.
:38:23
Easterly wind,
tomorrow will be perfe ct.

:38:27
An exceptional day!
:38:31
He couldn't do anything
with that boat,

:38:35
don't you think?
:38:36
What's important is that
Santamaria is back with his son.

:38:41
Certainly, he'll be happy.
:38:44
In any case, I'll give him back
his boat as soon as I can.

:38:50
Just a few more trips done well
and we'll be on an even keel again.

:38:57
How many more trips, Squarcio?

prev.
next.