1:01:02
De todos modos, se hace pesado estar en casa.
1:01:07
¡Si yo le contara todo lo que hice
hoy para pasar el tiempo...!
1:01:13
Limpié todas las ventanas de la casa...
1:01:16
- ... y cuando la abuela...
- Escuche, tengo que dejarla.
1:01:19
Tengo una cita.
1:01:21
- ¿Por eso no quería usted verme?.
- Sí, así es.
1:01:24
No llego a tiempo ya.
De verdad que tengo que irme. Buenas noches.
1:01:27
No quiero que llegue tarde por mi.
1:01:29
Ya le he molestado bastante.
1:01:33
¿Cuándo entregó la carta?.
¿Esta mañana?.
1:01:37
- ¿Sabe si estaba él allí?.
- Creo que sí.
1:01:45
- ¡Soy tan feliz!.
- Escuche,
1:01:48
- venga conmigo.
- ¿Dónde?.
1:01:51
¡Donde nos plazca!. ¿No dijo que
disponía de mucho tiempo?.
1:01:53
- Sí, hasta las diez.
- ¡Bien!.
1:01:56
- ¿Y su cita?.
- Acudiré más tarde,
1:01:59
o quizás no lo haga.
Usted no va a ir a la suya, así que...
1:02:03
¡Oh, no!. Usted...
1:02:06
Debo confesarle algo.
1:02:10
¡No, por favor no me lo diga!.
1:02:13
Es lo que estoy pensando, ¿verdad?.
1:02:17
Usted quiere decirme que no debo
abrigar muchas esperanzas.
1:02:20
No exactamente eso.
Puede que en cierta manera.
1:02:26
Eso ya me lo he dicho a mi misma,
1:02:29
pero no logro metérmelo en la cabeza.
1:02:32
Aún así, presiento que esta noche...
1:02:37
... todo saldrá bien.
1:02:40
Estoy tan segura de ello...
1:02:44
... que incluso me vestí así
para la ocasión.
1:02:48
¡Mire!. ¿Le gusta?.
1:02:50
Bien, todo lo que podemos hacer ahora
es confiar en nuestro instinto.
1:02:54
Puede que todo vaya bien...
1:02:58
... pero de forma diferente
a lo que usted tenía en mente,