:42:01
e non posso pretendere
di tenerti impegnata.
:42:04
Non voglio che tu sia infelice
per colpa mia.
:42:08
Tu devi considerarti libera.
:42:15
Quando ritornerò, fra un anno,
:42:18
se mi amerai ancora,
:42:22
te lo giuro, saremo felici.
:42:27
- Fra un anno io sarò qui,
:42:33
ad aspettarti,
alla stessa ora di oggi,
:42:38
e tu mi amerai ancora.
:42:42
Io sarò tua. Tua per sempre.
:42:54
- L'indomani mattina
lui partì...
:43:02
...e sono qui, ad aspettarlo.
:43:07
- Ma questa è una storia
assurda!
:43:10
- Io sarò ingenuo, va bene,
:43:14
ma non fino a questo punto.
:43:17
Lei vorrebbe farmi credere...
:43:20
- Io non voglio
farle credere niente.
:43:23
Le ho raccontato la mia storia.
E' una storia qualunque, lo so.
:43:27
- - Tutte le ragazze hanno...
- - "Tutte le ragazze", cosa?
:43:30
- Vuol dire che tutte
le ragazze sono matte?
:43:33
- Cosa c'è di strano
in quello che le ho raccontato?
:43:36
- Ma scusi, lei mi ha detto
che sta aspettando, qui,
:43:38
un uomo partito un anno fa,
del quale non ha saputo più nulla!
:43:41
- - Sì. E allora?
- - E dov'è andato? Sulla Luna?
:43:43
- Non lo so. Che importanza ha?
- - Come "che importanza ha"?!
:43:48
- Perché non si è fatto
più vivo?
:43:50
- Si può scrivere da qualsiasi
parte del mondo! Lo sa questo?
:43:52
- Ma avevamo deciso di non
scriverci. Gliel'ho detto, mi pare.
:43:55
- Ah, giusto!
Bella decisione!
:43:58
- Così lei non sa
dove sia andato.