1:15:08
	Mi único amor, te felicito
por tu cumpleaños...
1:15:14
	En un día como hoy tu
viniste al mundo.
1:15:17
	Es difícil alejarme de ti.
1:15:21
	Pero, ¿qué otra cosa se puede hacer?
¡Estamos en guerra!
1:15:25
	Esto es necesario.
1:15:28
	Uno no puede vivir como antes y
divertirse,
1:15:33
	cuando la muerte avanza
por nuestra tierra.
1:15:36
	Ya tendremos tiempo de ser felices.
1:15:40
	Te amo y confío en ti. Tu Borís.
1:15:50
	¿Por qué has armado tanta bulla,
tontita? Ve a casa, que pronto iré.
1:15:57
	¿Por qué?
1:16:07
	- Quítese el abrigo.
- Muchas gracias.
1:16:13
	Por desgracia, todos los vehículos de
la filarmónica están de recorrido,
1:16:18
	Me hace falta con urgencia uno.
1:16:20
	Usted es el cirujano principal y,
probablemente, no se niegue...
1:16:23
	Ahora tenemos mucha dificultad
con el transporte.
1:16:25
	A mi también me costó trabajo y
tuve que correr mucho,
1:16:28
	Pero, como fue usted quien lo pidió,
anduve de coronilla...
1:16:33
	- ¿Qué fue lo que pedí?
- El permiso para no ir al frente.
1:16:37
	Ahora vence su plazo,
1:16:40
	y en esta ocasión será
muy difícil renovarlo.
1:16:44
	- ¿Un permiso para quien?
- Para MarkAlexándrovich.
1:16:49
	No se preocupe, de eso
no se enterará nadie.
1:16:57
	¿Acaso, MarkAlexándrovich
nos engañó a los dos?