:35:01
Of course not. Except once.
:35:03
I sent my plane down for them,
and had them join me in Stockholm.
:35:07
-It was an emergency.
-The episode with the twin sisters?
:35:12
-You know quite a bit about me, don't you?
-Quite a bit.
:35:15
Aren't you a little too young for that?
:35:17
I was about to ask you a similar question.
:35:20
Aren't you a little too old for that?
:35:23
That hurts. First you save a man's life,
and then you stab him.
:35:26
-Is that kind?
-I didn't mean it, really. I take it back.
:35:30
If you take back what you said,
that I'm too young.
:35:33
I take it back.
:35:35
Actually, I don't much care
for young men, never did.
:35:38
I find them conceited,
and clumsy and very unimaginative.
:35:42
I quite agree.
:35:45
-Is this Pepsi-Cola?
-This? Champagne. It's domestic.
:35:49
I know, with fish you have white wine...
:35:53
-...with gypsies, champagne. Right?
-Right.
:35:57
We'll have lots of champagne and gypsies
when you come for dinner tomorrow.
:36:01
-When I come to dinner?
-Of course.
:36:04
-That's out of the question.
-You're the strangest girl I ever met.
:36:08
-You won't tell me your name--
-I really must go.
:36:10
Wait. Can't I take you home?
:36:12
-No, thank you.
-Why not?
:36:13
-It's too dangerous.
-Are you married?
:36:15
No.
:36:16
-But you live with someone.
-Yes.
:36:18
-A man?
-Yes.
:36:21
Is he jealous?
:36:22
Let me put it this way,
if he knew I was here tonight--
:36:25
-But he doesn't.
-I hope not.
:36:27
There's no reason why
he should find out about tomorrow.
:36:31
You don't know him.
:36:32
Look, tomorrow is my last day in Paris.
I'm leaving for the United States.
:36:36
Have a nice trip.
:36:37
You wouldn't want me
to spend my last night in Paris alone?
:36:40
Well, the gentleman with the gun
offered to introduce you to his wife.
:36:43
You're much more attractive than she is.
:36:46
Or you could fly in the twins
from Stockholm.
:36:48
You're much more attractive
than both of them put together.
:36:53
-Did you say you weren't much of a talker?
-8:00?
:36:56
Impossible.
:36:57
-9:00?
-No. That's much too late.