1:13:33
	Bonjour, M. Flannagan.
1:13:39
	Bonjour, messieurs.
1:13:44
	Je vois que rien n'a changé.
1:13:46
	Quand on a une combinaison gagnante,
pourquoi tout gâcher ?
1:13:50
	Je prends votre manteau?
1:13:51
	Non, merci. Je préfère le garder.
1:13:53
	N'est-il pas un peu chaud,
pour cette saison?
1:13:56
	Je m'enrhume facilement. Surtout I'été.
1:14:00
	Il faut se méfier des courants d'air.
1:14:17
	C'est de I'hermine de Sibérie, vous savez...
Hors de prix.
1:14:21
	Ça vient d'où?
1:14:22
	De Sibérie.
1:14:24
	Qui vous I'a donné?
1:14:27
	Un ami... Très généreux...
1:14:30
	Très riche... Export-import...
1:14:34
	Qu'exporte-t-il et qu'importe-t-il?
1:14:40
	Il exporte du parfum
et importe des bananes.
1:14:43
	Cela rapporte des fortunes.
1:14:45
	En échange d'un flacon de parfum,
on obtient douze bananes.
1:14:49
	Douze bananes contre un flacon?
1:14:51
	Ce n'est pas une affaire.
1:14:53
	Mais c'est un tout petit flacon
et ce sont d'énormes bananes.
1:14:59
	Avant, j'avais une zibeline.