Love in the Afternoon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:02
-Af aste-se de minha esposa.
-Como disse?

:28:05
-Ali, onde estámais claro.
-Nós nos conhecemos?

:28:09
Só de nome.
Sou o trouxa do marido dela.

:28:12
-De quem?
-Dela!

:28:15
O trouxa do meu marido?
:28:23
Josephine?
:28:34
Bem, ela ésua esposa?
:28:37
Seu nome é Frank Flannagan?
Essa é asuíte 14?

:28:42
-Então deveser minha esposa.
-Você é?

:28:46
Acho que não.
:28:49
Estou confuso.
:28:52
-Posso usar seu telefone?
-Claro. Vá em frente.

:28:59
Alô, ligue-me com o gerente.
:29:04
Há outro Frank Flannagan
nesse hotel?

:29:08
Há outrasuíte 14?
:29:12
Esse é o Ritz, não é?
:29:19
Eu lamento muito. Mas deve entender
que estou muito nervoso.

:29:24
-Tome um pouco disso.
-Quesituação.

:29:28
Acho que fui mal informado.
Um caso de identidades trocadas.

:29:34
-Saúde.
-Saúde.

:29:36
Perfume!
É o perfume daminhamulher!

:29:58
Fique à vontade.

anterior.
seguinte.