:43:20
-Até logo, Ariane.
-Já vai, papai?
:43:24
Sr. Haydn já devia estar sem idéias
quando chegou na88sinfonia.
:43:30
Trabalhando num caso novo?
:43:33
Um cliente de Bruxelas. A mulher
fugiu praParis com o chofer.
:43:38
Tenho que encontrá-Ios.
Ele quer o carro de volta.
:43:40
Parece justo.
:43:43
-Vai ensaiar hoje?
-Sim, papai.
:43:45
-Michelvai trazê-la em casa?
-Acho quesim.
:43:48
-Ele é um bom rapaz.
-Vive dizendo isso.
:43:52
Ele vem de umaboa f amília.
O pai e dois tios...
:43:56
trabalham pro governo,
amãe tocaharpa...
:43:59
o avô eramissionário
naÁfricaEquatorial.
:44:03
E não hánenhum escândalo
na f amília desde 1822.
:44:08
-Osenhor investigou Michel?
-Investiguei.
:44:12
-Você é minha única filha.
-Osenhor me mima demais.
:44:16
Se eu fosse um marajá...
:44:19
eu a cobriria de diamantes.
Se eu fossesapateiro...
:44:23
consertariaseussapatos,
comosou detetive...
:44:27
só posso lhe oferecer
um dossiê detalhado.
:44:32
Eu te amo muito.
:44:35
Eu a amo mais ainda.