:06:01
zonder het spoor kom je nergens
:06:05
zonder het spoor kom je nergens
:06:08
je kunt alleen heen en terug
in een trein
:06:11
ver reizen in een koets is niet fijn
:06:15
zonder het spoor kom je nergens
:06:17
zonder het spoor kom je nergens
:06:21
je hebt een motor nodig
en ook spoor
:06:24
zonder het spoor kom je nergens
:06:29
Waar ken je die van?
:06:32
Die speelde pa altijd
als we te druk waren.
:06:35
Dan gingen we altijd dansen.
:06:44
Hij speelt goed.
Dans lekker mee.
:06:53
Clarence Feeney, niet kijken
en met je vrouw dansen.
:06:58
Ga weg, ik ben moe.
- O ja?
:07:00
Wil je dansen of ruzie maken?
:07:05
Schatje.
:07:14
Je krijgt morgen vijf dollar van me.
:07:18
Als Whitey niet toeslaat.
:07:20
Drie keer vindt hij zat.
:07:22
Vast niet.
Harbin is een rare vent.
:07:25
De baas knijpt hem.
Kimball wil je trouwens zien.
:07:31
Hoe weet hij dat ik terug ben?
- Van mij.
:07:35
Lees maar. Als ik stop,
vliegt Mrs Feeney me aan.
:07:40
'Kom naar Junction City. Dringend.'
:07:43
Misschien geeft hij...
- M'n baan terug?
:07:46
Zo is hij niet.
- Ga je wel?
:07:48
Als ze uitgedanst zijn.