:18:00
Nog meer smoesjes?
:18:17
Binnen.
:18:22
Wilde je me spreken?
- Jazeker.
:18:33
Ga zitten.
:18:38
Renner, ga een ontbijt halen
en koffie.
:18:42
Heb je al gegeten?
- Ja.
:18:45
Alleen koffie dan. Heet.
:18:48
Hoe is het?
- Ik kom rond.
:18:51
Met accordeon spelen?
- Precies.
:18:54
Zal ik wat spelen?
:18:55
Het spoor is ook niet alles.
:18:58
Colorado is groot,
maar met weinig inwoners.
:19:02
Als je ontslagen wordt zoals ik,
dan weten mensen dat.
:19:05
Het spijt me.
:19:08
Ik speel graag muziek.
- En altijd bij het spoor.
:19:12
Dan kun je precies vertellen
wanneer het geld komt.
:19:17
Grappig, ik mag jou ook niet.
:19:21
Moest ik daarom komen?
- Nee. Hou op.
:19:25
Ik vertrouw hem niet.
:19:28
Ook niet toen hij
achter de Utica Kid aan ging.
:19:31
Je moest een dief vangen
en jij liet hem vluchten.
:19:34
Zwijg, zei ik.
- Laat maar. Ik heb geen wapen.
:19:40
Alhoewel, dan deed hij ook zo.
:19:43
Het was me een genoegen.
:19:47
Jeff bedoelt het vast niet zo.
:19:52
Hij is af en toe nogal bot.
:19:55
Ben helaas ook.
:19:58
Hij is gewoon directer.