Night Passage
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:36:00
Nou?
- Hij was niet bij het spoor.

:36:03
Ik vroeg of je hem gezien had.
:36:06
Dan had ik dat gezegd.
- Nee, hoor.

:36:09
Want je bent een grapjas.
:36:11
Je lacht altijd in jezelf.
:36:14
Lach maar.
Als je maar weet...

:36:17
dat ik sneller ben dan jij.
:36:19
Wil je het proberen?
:36:24
Misschien wel,
maar ik ben bang voor je.

:36:28
Dat is onzin.
:36:30
Je kleine verstand zegt...
:36:32
dat je misschien sneller bent.
:36:35
Weet je...
:36:38
misschien is dat wel zo.
:36:40
Zeg eens, voor je doordraait,
wat je hiermee wilt?

:36:47
Als wig gebruiken.
:36:49
Bij een wagondeur.
:36:52
Dan krijgen ze die
van binnen niet open.

:36:56
Nu vraag jij zeker...
:36:58
wie een wagon van binnen
zou willen openen.

:37:02
Jeff Kurth met tien schutters.
- Hoe weet je dat?

:37:06
Dat heeft Concho je verteld.
:37:09
Niet afluisteren.
:37:29
Kun je iemand in de rug schieten?
:37:32
Dat leer ik wel.
:37:40
Wil je Old Grandpa,
Old Grandma, Old Uncle Tom?

:37:44
Of Old Empty?
- Niet grappig.

:37:48
Hier valt ook niks te lachen.
:37:50
Smeer 'm. Jij bent te jong
om te drinken.

:37:54
Even dimmen. Ik ben Joey niet.
:37:59
Heb je Joey soms gezien
bij het spoor?


vorige.
volgende.