:56:02
Jullie zochten geld,
maar ik had belangrijkere dingen.
:56:06
Gooi maar vol.
:56:13
Laat Latigo de baas zijn.
:56:15
Dan is er tenminste whisky.
:56:18
Heel grappig. Lach dan.
:56:20
Moet dat?
- Niet als je slim bent.
:56:24
Ik vind je slim.
- Wat vind je nog meer?
:56:27
Dat zij ons
problemen gaat geven.
:56:30
Nee, 10.000 dollar.
:56:33
Zoveel ben je waard.
:56:35
Erg vleiend.
:56:38
Maar ik ben het met je eens.
:56:40
Maak er geen gewoonte van.
Latigo, borrel.
:56:43
En jij irriteert me ook.
:56:46
Zie je niet wat ze doet?
:56:48
lk zie wat jij doet
en dat bevalt me niet.
:56:53
Die heb je wel nodig.
- Nee, dank je.
:56:56
Betere is er niet. Hij was van jou.
- Neem maar.
:57:01
Ik drink niet.
Ik wil barman worden.
:57:14
Drink je niet?
- Niet alleen.
:57:17
Zal ik meedrinken?
:57:28
Mag ik?
- Niet echt.
:57:31
Hou je in. Straks heb jij mij nodig
en ik jou.
:57:40
Ik zou zweren
dat ik je loopje ken.
:57:44
Echt?
:57:46
lk zie het aan kleine dingen.
Je lach.
:57:51
Ik herken je manieren.
:57:56
Ken je dat woord?