Night Passage
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:03:01
Zorgt ze alleen voor problemen?
1:03:04
Heb je het geld bij je?
1:03:10
- Wanneer komt het?
- Geen idee.

1:03:13
Dat zou moeten.
10.000 dollar is veel geld.

1:03:17
En dat vraagt hij voor me.
1:03:21
Ik vind je veel meer waard.
1:03:23
Nou en.
Het gaat erom wat Kimball vindt.

1:03:29
Waarom heeft hij je gestuurd?
1:03:33
lk ben zelf hierheen gekomen.
1:03:36
Waarom?
1:03:38
Vraag maar aan hem.
- Nou?

1:03:42
lk weet het niet.
1:03:44
Misschien weet ik het wel.
1:03:47
Je had die eerste keer gelijk.
1:03:50
Ik kan goed sluipen
en goed schieten.

1:03:54
Ik wil me aansluiten.
1:03:57
Na ontslag bij het spoor...
1:03:59
is het lastig werk vinden.
1:04:02
En dan krijg je honger.
1:04:05
Ik heb al vijf jaar honger.
Of niet soms?

1:04:09
Hoe weet hij dat nou?
- Ik ben z'n broer.

1:04:13
Z'n broer?
- Z'n jongere broer.

1:04:18
Hij was Kimballs hulp.
1:04:20
Hij zat achter me aan.
1:04:22
En jij liet hem gaan.
1:04:24
Na wat moreel geklets.
1:04:28
Ik geloof er nog steeds
geen snars van.

1:04:31
Je wilt hem er niet bij?
1:04:35
Geinig. Ik wel.
1:04:38
lemand bezwaar?
- Niet zo snel.

1:04:41
Ik heb een persoonlijke vete met hem.
1:04:44
Hoezo?
- Hij viel me aan.

1:04:48
Dat klopt.
1:04:51
Jij was die vent die met kinderen vocht.
1:04:54
Kom maar op.

vorige.
volgende.