Night Passage
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:31:21
Powiedzieč panu o Concho?
:31:23
- Concho?
- Związał go pan.

:31:25
- Powiedzieč panu?
- Ješli chcesz.

:31:29
Jest bardzo szybkim strzelcem.
:31:32
Tylko dwóch go przewyższa.
:31:34
Kto?
:31:37
Jeden to Whitey Harvey.
Uciekłem od niego.

:31:39
Więc Concho mnie šciga.
:31:42
Należysz do nich?
:31:44
Nie. Byłem w Montrose,
kiedy gang Whiteya rabował bank.

:31:48
Byłem šwiadkiem
i Whitey chciał mnie zabič,

:31:52
ale ten drugi mu przeszkodził.
:31:54
Wsadził mnie na konia i powiedział:
:31:56
"Nie pozwolę ci zabič dzieciaka".
:31:59
- Whitey się ugiął.
- Przed facetem, co szybko strzela?

:32:03
Jak błyskawica.
:32:05
Czy on ma imię?
:32:07
Ma. Utica Kid.
:32:10
Zostałbym z nimi
pod jego przywództwem.

:32:12
- Ale nie jest przywódcą?
- Jeszcze nie.

:32:15
Wbija Whiteyowi szpile, kpi,
doprowadza go do szału.

:32:19
Wtedy Whitey wariuje jeszcze bardziej,
aż kiedyš załamie się i przegra.

:32:28
To jest to šwieże powietrze?
:32:30
Dlaczego inni mogą jechač w šrodku?
:32:33
Walka złego i dobrego.
:32:36
Jak się wszystko przepije,
to nie ma na bilet.

:32:40
Nie pij, a zostanie ci na szarą godzinę.
:32:43
Szczera prawda.
:32:46
Może mam coš na szarą godzinę.
:32:50
Może.
:32:51
Pójdziemy to wydač?
Chodžmy.


podgląd.
następnego.