:21:02
Nur eine hinterhältige,
versoffene, feige Ratte,
:21:05
die mit der Schnapsflasche denkt und...
:21:08
- Genug jetzt!
- Sie sitzen ganz schön in der Tinte.
:21:12
Ach ja? Aber nicht so schlimm wie Sie.
:21:14
Erstens, ungehorsam.
Zweitens, Bedrohung eines Vorgesetzten.
:21:19
Drittens, Befehlsverweigerung
und Aufwiegelung anderer zu eben dem.
:21:23
Wie sieht das wohl
auf lhrem Gutachten aus?
:21:26
Nicht so schlecht wie das hier:
:21:28
Gefährdung von Leuten durch
Rücksichtslosigkeit, Trunkenheit,
:21:33
Mord an einem lhrer Männer
:21:35
und Feigheit vor dem Feind.
:21:40
Phillip, haben Sie schon mal versucht,
einen Offizier anzuklagen?
:21:44
Es steht Aussage gegen Aussage.
:21:47
Welche davon werden sie wohl glauben?
:21:50
Anders gesagt: Welche Aussage
werden sie am ehesten akzeptieren?
:21:54
Ich bin willens, Folgendes zu tun:
:21:56
Bisher steht in meinem Bericht nur,
:21:59
dass Sie und Lejeune
bei einer Patrouille umgekommen sind.
:22:03
Ich sage, Sie hätten es geschafft,
nachdem Sie im Gefecht getrennt wurden.
:22:07
- Damit...
- Sie haben Lejeune getötet.
:22:10
Es war ein unfall.
:22:12
Ich würde alles geben,
um es ungeschehen zu machen.
:22:15
Ich weiB, Sie mögen mich nicht, aber
für wie niederträchtig halten Sie mich?
:22:21
- Oh, guten Morgen, Herr Oberst.
- Rührt euch.
:22:24
- Ich warte auf den Bericht.
- Wir haben einiges herausgefunden.
:22:27
- Keine Probleme?
- Doch. Der Gefreite Lejeune ist tot.
:22:31
- Warum?
- Es steht im Bericht.
:22:33
- Zeigen Sie mal.
- Er ist noch nicht fertig.
:22:36
Das ist alles. Gute Arbeit.
Sie können stolz auf sich sein.
:22:40
- Gehen Sie schlafen.
- Ja, Sir.
:22:47
- Wie haben Sie Lejeune verloren?
- Gewehrfeuer.
:22:50
Er hat gehustet.
Fast hätte es uns alle erwischt.
:22:54
Ich will den Bericht so bald wie möglich.
:22:57
Ja, Sir.