:57:04
Verá, padre, a decir verdad
no soy muy religioso.
:57:08
Sé que intenta ayudarnos
y se lo agradezco,
:57:10
pero si empezara a rezar ahora
me sentiría un hipócrita.
:57:13
Te equivocas, hijo mío.
Dios siempre escucha tus oraciones.
:57:21
Está bien, padre.
?Quiere oírme en confesión?
:57:24
Sí.
:57:26
Ten fe en tu Creador, hijo mío.
La muerte nos llega a todos.
:57:31
En nombre del Padre,
del Hijo y del Espíritu Santo.
:57:33
Muy profundo: "La muerte
nos llega a todos". Muy profundo.
:57:38
Ferol,?qué pasa?
? Tienes miedo de que te falle la suerte?
:57:42
Esta es mi religión.
Gran botella, perdona mis pecados,
:57:45
ahora que me echo a dormir.
? Puedo beberte primero? Gracias. Amén.
:57:49
Entiendo tu angustia, hijo,
pero no dejes que endurezca tu corazón.
:57:53
? Puedo decirle algo, padre?
:57:55
En mi pueblo, había una cafetería
con un letrero en la barra.
:58:00
Ponía: "No temas pedir que te fiemos,
pues somos muy corteses al negarnos".
:58:05
- Vamos, Arnaud. Estás borracho.
- Paris, déjame en paz.
:58:09
Déjate ya de respuestas
facilonas de santurrón.
:58:12
-? Has venido a torturarnos?
- Está en mi poder ayudaros.
:58:15
Tú no tienes poder.
:58:17
- Dios tiene poder.
-? Ah, sí? Menuda risa.
:58:20
- Puedes salvarte.
-? Salvarme??Que me salve?
:58:25
Déjalo ya, Arnaud.
:58:28
Arnaud.
:58:38
Padre, vaya a buscar a un médico.
:58:49
Esto lo mantendrá tranquilo.
:58:51
Es una fractura grave.
Puede que no aguante la noche.
:58:54
-?Qué vamos a hacer con él?
- Podéis atarlo a la camilla
:58:58
cuando lo pongáis de pie.