:20:28
- Ora!
- Surpreso, tenente?
:20:31
Agradavelmente.
Pensei que estivesse morto.
:20:34
Não esperou para
ter certeza, não é, tenente.
:20:37
O que está querendo dizer?
:20:39
Que fugiu como um coelho,
depois de matar Lejeune.
:20:42
Matar Lejeune?
Do que está falando?
:20:45
Não gosto do seu tom.
:20:48
Está falando com um oficial.
Lembre-se.
:20:50
Então, devo ter me enganado.
:20:53
Um oficial não faria isso.
:20:56
Um homem não faria isso.
:20:58
Só um animal faria.
:21:00
Um nojento e bêbado...
:21:02
rato com uma garrafa
no lugar do cérebro.
:21:05
- E cuspe em lugar de espinha.
- Já chega.
:21:08
- Você se meteu em apuros.
- Foi?
:21:11
Meteu-se em coisa pior ainda.
Primeiro, insubordinação.
:21:15
Segundo, ameaça
a um oficial superior.
:21:18
Terceiro, desobediência
e incitação à desobediência.
:21:22
Que tal essas acusações no papel?
:21:24
Menos sérias do que estas.
:21:27
Arriscar, irresponsavelmente,
a vida de seus comandados...
:21:29
beber em serviço, matar
um de seus homens...
:21:33
e demonstrar covardia
diante do inimigo.
:21:38
Philip, você já tentou
acusar um oficial?
:21:43
É a minha palavra contra a sua.
Em quem acha que vão acreditar?
:21:47
Deixe-me dizer de outro jeito.
:21:49
A palavra de quem
que eles irão acatar?
:21:52
Eis o que estou disposto a fazer.
:21:55
Até agora, tudo que escrevi...
:21:58
foi que você e Lejeune
foram mortos em patrulha.