Paths of Glory
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Sa adaugam 25 % dintre cei ce
vor lua colina.

:12:07
Ne ramane destula forta ca
sa o mentinem.

:12:10
Mai mult de jumatate din
oamenii mei vor muriri.

:12:13
Da, acesta e pretul,
colonele, dar vom avea Furnicarul.

:12:19
- Adevarat?
- Ma bazez pe dumneata, colonele.

:12:22
Franta intreaga se bazeaza pe dumneata.
:12:27
Te amuz, colonele?
:12:31
Nu vreau un drapel pe care sa pun
un taur.

:12:34
Nu compara drapelul nostru
cu capa unui torero.

:12:37
Nu-l voi lipsi de respect.
:12:39
Patriotismul e in zadar demodat.,
e o dovada de dreptate.

:12:42
Samuel Johnson avea
alta parere despre patriotism.

:12:46
Si ce zicea, ma rog?
:12:49
- De fapt, nimic.
- Cum adica?

:12:51
- Nimic crucial.
- Intrebarile mele sunt intotdeauna cruciale.

:12:55
- Cine era acest om?
- Samuel Johnson.

:12:57
Ce spunea despre patriotism?
:13:00
Ca e ultimul refugiu al neispravitului.
Nu o lua ca pe o chestie personala.

:13:05
Esti obosit., Dax. Foarte obosit.
:13:08
Dumneata esti epuizat,
nu oamenii dumitale.

:13:10
Si e vina mea.
Ti-am dat sarcini grele.

:13:14
- Trebuie sa te respect
- Nu sunt...

:13:16
Pentru ca nu o marturisiti,
nu aveti nici un cuvant de spus.

:13:19
Sunteti in permisie
pana la noi ordine.

:13:22
Domnule general,
nu-mi poti face asta.

:13:25
E spre binele dumitale, Dax.
:13:27
- Si spre binele oamenilor dumitale.
- Spre binele oamenilor mei?

:13:30
Daca un ofiter e lipsit de siguranta
ce poti astepta de la oamenii sai?

:13:34
Nu vreau sa se ajunga aici.
Trebuie sa arati mai multa cooperare.

:13:38
Nici o clipa n-ai spus ca
vei ocupa colina.

:13:43
Vom ocupa colina.
:13:47
Daca exista soldati ce pot sa o ocupe,
:13:50
o vom ocupa.
:13:52
Pe urma oameni dumitale vor fi schimbati
si se vor putea odihni.


prev.
next.