:41:01
Inteleg, dar nu are nimic de-a face
cu capul de acuzare.
:41:04
- Nu ma crezi?
- Ba da.
:41:07
Dar cine te-ar crede?
Fara martori.
:41:11
Altminteri, acuzarea unui ofiter
ar contraria curtea.
:41:15
Cand se va sfarsi,
voi reveni.
:41:18
Capitanul Renoir i-a cerut
sergentului sa traga la sorti.
:41:22
Am fost ales la intamplare.
:41:24
Ai noroc. Uita-te la mine.
:41:26
Pe mine m-au ales deoarece capitanul
Sancy a zis ca sunt un parazit social.
:41:31
Eu, parazit social.
:41:33
- Eu n-am fost las.
- nici eu.
:41:36
Domnilor, motivele pentru care ati fost alesi nu conteaza.
:41:40
Oricare ar fi ele,
in joc e viata voastra.
:41:47
Ramai la varianta ta. Nu va
lasati influentati de procuror.
:41:52
Veti fi in prezenta
ofiterilor superiori
:41:55
deci comportati-va
ca niste soldati adevarati.
:41:59
Ca niste soldati curajosi.
:42:01
Voi fi in aceiasi situatie cu voi.
Veti avea soarele in fata
:42:05
deci fiti atenti sa nu luati o mina de caini batuti.
:42:10
Priviti-l pe judecator in fata.
:42:12
Fara rugaminti,
fara discursuri de asta ma ocup eu.
:42:15
Fiti simpli si la obiect, dar
vorbiti tare sa va auda toata sala.
:42:19
Incercati sa nu va repetati.
O voi face eu cand voi recapitula.
:42:23
Timpule scurt. Procesul e peste
o ora si trebuie sa-mi consult notele.
:42:29
Noroc.
:42:32
Multumim, dle. Colonel.