Paths of Glory
prev.
play.
mark.
next.

1:02:21
- Colonele, buna seara.
- Buna seara, domnule general.

1:02:23
- Buna seara. Luati loc.
- Multumesc, domnule general.

1:02:26
- Iarta-ma ca te deranjez.
- E o placere sa va vad.

1:02:30
- O tigara?
- Nu, multumesc.

1:02:33
- as putea…
O vei gasi delicioasa.

1:02:36
Ierta-ma ca nu te-am invitat,
1:02:39
dar e o seara obisnuita.
1:02:42
Multumesc, dar trebuie sa marturisesc
ca nu e o vizita de curtoazie.

1:02:47
Oh, hai, Dax,
sa nu mai discutam asupra acestui subiect.

1:02:52
Dar la vederea ranitilor, regimentul dvs.
a trebuit sa faca eforturi notabile.

1:02:58
Cum puteti fi constient de asta
si sa autorizat executia?

1:03:02
Ai o viziune simplista asupra
lucrurilor.

1:03:04
Atacul era imposibil.
Statul major ar fi trebuit sa o stie.

1:03:10
Colonele Dax, estimam
ca ducem acest razboi cum trebuie.

1:03:14
Intelege ca statul major indura
1:03:16
o multime de presiuni
din partea ziarelor a politicienilor.

1:03:20
Luarea colinei era
poate imposibila.

1:03:23
Poate am facut o eroare
de rationament

1:03:26
Cu mai mult curaj, ar fi putut sa o ia
poate. Cine stie?

1:03:30
De ce sa incasam mai multe critici
decat meritam pentru acest esec?

1:03:35
Lasa faptul ca multi n-au
parasit transeele,

1:03:39
dar e problema
moralului trupelor.

1:03:41
- Moralul trupelor?
- Exact.

1:03:43
Aceasta executie va remonta divizia.
1:03:46
Nimic nu-i mai incurajator
si mai stimulator decat sa vezi pe cineva murind.

1:03:50
- Nu m-am gandit niciodata.
- Sunt ca niste copii.

1:03:53
Copilul vrea un tata strict,
ei vor disciplina.

1:03:58
Disciplina se mentine
executand cate un soldat sin cand in cand.


prev.
next.