2:20:01
Señora MacKenzie, ¿su hija no comenta
nunca sus problemas con usted?
2:20:06
¿Cuántas veces debo responder
a sus preguntas?
2:20:09
Hasta que descubramos la verdad.
2:20:14
La verdad es...
2:20:16
...que mi hija sí me comentaba
sus problemas...
2:20:21
...y yo no la entendía.
2:20:23
- Bueno, si le contaba sus problemas...
- ¡Yo no la entendía!
2:20:32
El tribunal suspende brevemente
la sesión.
2:20:42
Adelante.
2:20:47
¿Qué le he hecho a Selena?
2:20:50
No tenías opción.
2:20:51
Sí que tenía opción.
2:20:53
Tal vez la equivocada,
pero nunca me perdonaré a mí misma...
2:20:58
Te culpas demasiado, Connie.
Has hecho lo que moralmente debías.
2:21:07
Toma.
2:21:22
- Charlie, ¿puedo hablar contigo?
- Claro.
2:21:37
Orden en la sala.
Permanezcan sentados, por favor.
2:21:49
¿Ha terminado sus preguntas
la acusación a la Sra. MacKenzie?
2:21:53
Sí. La acusación descansa.
2:21:55
No hay más preguntas.
Puede bajar.
2:21:58
Solicitamos la presencia del Dr. Matthew
Swain como testigo de la defensa.