1:43:48
No, no, and no!
1:43:49
But I have got to get to Moscow!
Now, why can't I have a visa?
1:43:53
I've told you for weeks, Mr. Canfield,
we do not let just anybody into Russia.
1:43:58
It is as hard to get in as it is to get out.
1:44:01
Just get me in,
and I'll worry about getting out.
1:44:05
Do you really mean you want
to go to Russia of your own free will?
1:44:09
- That's right.
- Nobody's forcing you?
1:44:11
No.
1:44:13
Very strange.
1:44:16
Why?
1:44:17
If you must know,
because I'm in love with a Russian girl.
1:44:21
Why didn't you say so before?
1:44:25
No visa!
1:44:49
- Good morning, Comrade.
- Good morning, Comrade Commissar.
1:44:52
Here is my report on
the public library situation in Bryansk.
1:44:56
You've finished the whole investigation?
That's marvelous.