1:36:01
- ¿Tienes toda esta parte para ti?
- Sí.
1:36:04
- Podrían caber dos familias más aquí.
- Pasen. Siéntense.
1:36:08
Qué bueno verlos. ¿Cómo han estado?
1:36:11
Vivos, gracias a tu excelente informe
sobre nosotros.
1:36:15
Les dije a unos amigos que pasaran.
Quiero que escuches algo.
1:36:18
- ¿Qué?
- Más tarde, ya verás.
1:36:20
Ahora debemos celebrar.
1:36:22
Es la primera vez que estamos
todos juntos desde París.
1:36:26
Oh, París.
1:36:30
Sabes, si cerramos los ojos
y escuchamos nuestras voces...
1:36:35
podemos imaginar que estamos en París.
1:36:38
Puedo ver esos cigarros enormes
en esa tienda cerca del hotel.
1:36:42
Puedo ver los baños de mármol
en el Clarence.
1:36:46
Y puedo ver a las chicas
en el Folies Bergère.
1:36:49
Y a Peggy Dayton.
1:36:52
Veo a París de noche. Las luces brillantes.
1:36:55
- El Arco del Triunfo.
- Y a Peggy Dayton.
1:36:59
- Champaña.
- Y a Peggy Dayton.
1:37:03
¿Por qué tú ves a Peggy Dayton?
1:37:05
Sigue pensando en Folies Bergère,
yo veré a Peggy Dayton.
1:37:08
No peleemos, por favor.
Hay suficientes recuerdos para todos.
1:37:14
Mis amigos.
1:37:16
¡Correo!
1:37:20
¡Es para ti, Ninotchka, de París!
1:37:23
- ¿De París?
- ¡De París!
1:37:26
Es de Steve.
1:37:49
¿Qué pasa, Ninotchka? ¿Malas noticias?