1:44:01
Sólo déjeme entrar,
yo me preocuparé por salir.
1:44:05
¿De verdad dice que quiere ir a Rusia
por su propia voluntad?
1:44:09
- Así es.
- ¿Nadie lo obliga?
1:44:13
Qué raro.
1:44:16
¿Por qué?
1:44:17
Para su información,
estoy enamorado de una chica rusa.
1:44:21
¿Por qué no lo dijo antes?
1:44:25
¡Visa denegada!
1:44:49
- Buenos días, camarada.
- Buenos días, camarada comisario.
1:44:52
Éste es mi informe sobre el estado
de la biblioteca pública en Bryansk.
1:44:56
¿ Ya terminó con toda la investigación?
Es maravilloso.
1:45:01
Debe haber trabajado día y noche.
¿Alguna vez duerme?
1:45:03
No necesito dormir mucho.
1:45:05
Comencé un examen idéntico en Rostov.
1:45:09
Me temo que deberá delegar
ese trabajo en otra persona.
1:45:13
¿Puedo preguntar por qué?
1:45:15
Es por sus amigos
Bibinski, Ivanov y Brankov.
1:45:18
Usted también es responsable,
ya que debido al tenor de su informe...
1:45:22
Los envié de vuelta a París.
1:45:24
¿Qué han hecho?
1:45:26
Los enviamos en una misión
para vender nuestras películas.
1:45:30
Pasaron semanas allí
y no vendieron ni una.
1:45:33
Recibí este informe anónimo. Escuche...
1:45:37
"Están arrastrando
el nombre de nuestro país...
1:45:39
"por cada café y club nocturno de París.
1:45:42
"¿Cómo espera que se respete
la causa soviética...
1:45:45
"cuando sus enviados incurren
en un comportamiento tan decadente?
1:45:49
"El jueves pasado se emborracharon tanto
que entraron a un concurso de baile...
1:45:54
"y ganaron."
1:45:56
Algo llamado cha-cha-cha.