:14:02
Миа, спиш ли?
:14:04
- Чудесна песничка.
- Но аз още не съм свършил.
:14:08
Забелязах, но...
май ще си поспя още малко.
:14:11
Ще ми я допееш после.
:14:13
Само спиш и спиш...
:14:17
И това - маска на артист ли е?
:14:22
Ако не бяха толкова
щедри светите отци,
:14:23
бих им казал -
за нищо на света!
:14:25
Ще играеш с маска на Смъртта?
:14:27
Ще стряскат бедния народ с това,
:14:29
до лудост ще го докарат.
:14:30
И кога е представлението?
:14:32
На Патронния празник,
в Елсинор.
:14:34
Направо в подножието на
църквата ще играем.
:14:37
Може би ще е по-добре нещо
неприлично да покажем?
:14:40
И хората ще зарадваме,
и за нас по-весело ще бъде.
:14:42
Глупак. Разправят...
страшна чума вилнее из страната.
:14:47
И свещениците пред лицето на
смъртта тълкуват греховете и морала.
:14:51
А моята роля каква е?
:14:52
На теб, като на глупак,
е поверена Душата на Човека.
:14:55
Не ми харесва тази роля.
:14:57
Кой раздава ролите в трупата?
:14:58
Кой е директорът тук?
Може ли да попитам?
:15:02
" Запомни, нещастнико."
:15:05
" Животът ти виси на косъм."
:15:09
" Дните ти са преброени."
:15:14
И как ще ме харесат
красавиците в този вид?
:15:17
Та аз съм мъртъв.
:15:30
- Йоф?
- Кажи?
:15:32
Стой така.
Не казвай нищо.
:15:35
Ням съм като гроб.
:15:37
Обичам те.