Sjunde inseglet, Det
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:02
Doctor Mirabilis,
Coelestis et Diabilis.

:29:06
Не съм се припознал, нали?
:29:09
Точно ти, преди 10 години,
склони моя господар да започне

:29:12
този прелестен кръстоносен
поход в Светата земя.

:29:17
Нещо пребледня?
Или стомах те заболя?

:29:22
Гледам те сега
и започвам да разбирам

:29:25
за какво ни бяха нужни
тези тежки 10 години.

:29:27
Животът ни
с удоволствия препълнен беше,

:29:30
прекалено доволни
и горди от себе си бяхме.

:29:30
И ето - решил е Господ
за това да ни накаже.

:29:34
Като ни прати теб!
:29:36
За да излееш благочестивата
си отрова в разсъдъка на господаря.

:29:39
Постъпвах според съвестта си.
:29:41
Сега си по-практичен? А?
Гледам, че крадец си станал.

:29:45
Далеч по-подходяща
занимавка за негодник като теб.

:29:47
И по-доходоносно.
Нали така?

:29:56
За бога.
Не съм кръвожаден.

:29:59
Но запомни: ако пак те
срещна, следващия път -

:30:01
лицето ти с желязо ще дамгосам,
тъй както се полага на крадеца.

:30:06
Всъщност, дойдох
до тук вода да си налея.

:30:17
Името ми е Йонс.
:30:19
Дружелюбен
и приветлив симпатяга,

:30:22
помислите ми са чисти,
постъпките - благородни.

:30:32
Е, сбогом, малката ми.
Можех да те имам с два плесника -

:30:37
но, честно казано,
не вярвам в този вид любов.

:30:39
Твърде отегчителна е и омръзва.
:30:46
Но като се замисля за това -
имам нужда от въртокъщница.

:30:48
Умееш ли да готвиш?
:30:51
Доколкото ми е известно -
все още съм женен,

:30:53
но имам основания да се надявам
:30:54
че моята жена е вече мъртва.
:30:57
Така, че имам нужда от хазяйка.

Преглед.
следващата.