1:32:26
Bonjour, noble seigneur.
1:32:30
je suis Karin, la femme du chevalier...
1:32:34
et je Te souhaite la
bienvenue dans ma maison.
1:32:38
je suis un forgeron par profession...
1:32:41
et pas mauvais.
1:32:44
Ma femme Lisa.
1:32:47
Révérence au noble seigneur, Lisa.
1:32:52
Elle a besoin d'être un peu prise en main...
1:32:55
mais nous ne nous disputons
pas plus que d'autres.
1:33:00
Du fond de notre obscurité,
nous t'appelons, O Seigneur !
1:33:03
Oh, Dieu, aie pitié de nous!
1:33:07
Nous sommes petits, effrayés
et sans savoir.
1:33:10
Dans l'obscurité où Tu prétends être...
1:33:13
Nul ne peut écouter tes lamentations.
1:33:21
Tu te réflètes dans ta
propre indifférence.
1:33:24
Dieu, Toi qui es quelquepart,
qui dois être quelque part...
1:33:30
Aie pitié de nous!
1:33:32
j'aurais pu purger vos souci d'éternité...
1:33:35
mais maintenant il est trop tard.
1:33:37
Mais éprouvez jusqu'à l'estrême fin,
le triomphe d'être vivant!
1:33:42
Calme, calme!
1:33:45
Oui, mais en protestant.