1:31:04
és mint egy tûzzel égõ nagy hegy
1:31:09
vetteték a tengerbe;
1:31:12
és a tengernek harmadrésze vérré lõn.
1:31:16
Volt ott valaki?
1:31:23
Nem, uram. Senkit sem láttam.
1:31:30
A harmadik angyal is trombitált,
1:31:37
és leesék az égrõl egy nagy csillag,
1:31:42
égve, mint egy fáklya,
1:31:46
A csillagnak neve pedig üröm.
1:32:26
Jó reggelt, nemes uram.
1:32:30
Karin vagyok, a lovag felesége.
1:32:34
Légy üdvözölve a házamban.
1:32:38
Én egy kovács vagyok,
1:32:41
méghozzá nem is rossz.
1:32:44
Lisa, a feleségem.
1:32:47
Hajts fejet a nemes úr elõtt, Lisa.
1:32:52
Kissé nehéz vele bánni.
1:32:55
De nem veszekszünk többet,
mint bárki más.