:45:04
Ich halte einen Widerruf auch nicht
für nötig. Danke für den Anruf.
:45:09
Was ist an diesen Papieren so komisch?
:45:12
- Er wird sie unterzeichnen.
- Sie sind wichtig.
:45:15
Das haben Sie schon so oft gesagt.
Deshalb lächle ich.
:45:21
Hallo, Mary, Darling.
Was machen Sie heute?
:45:24
Das frage ich Sie normalerweise.
:45:27
- Lhre Sekretärin hat angerufen.
- Weswegen?
:45:30
Ein Frank D'Angelo versucht,
Sie zu erreichen.
:45:34
Ist das der Manager von Susies Freund?
:45:38
- M-hm.
- Haben Sie das gesehen?
:45:40
Otis Elwells heutige Kolumne?
:45:43
"Der Bandleader eines Jazzquintetts
verbreitet mit seinem Marihuanarauch
:45:48
einen unangenehmen Geruch im
eleganten Club, in dem er engagiert ist."
:45:52
"So verhält sich aber
kein anständiges Parteimitglied."
:45:56
"Moskau wird das
nicht gefallen, böser Junge."
:46:00
- Büro Sidney Falco.
- Hallo, Sally. Sie haben mich gesucht?
:46:05
Sagen Sie D'Angelo,
ich komme um zwölf ins Büro.
:46:08
- Könnte dieser Junge gemeint sein?
- Dallas? Vielleicht.
:46:12
- Der sieht mir gar nicht so aus.
- Wenn es stimmt, geht J.J. An die Decke.
:46:17
Wussten Sie nicht, dass J.J. 's Decke
alle sechs Wochen neu verputzt wird?
:46:23
Sidney.
:46:26
J.J. Mag es nicht,
wenn jemand die Kolumne vorher liest.
:46:29
Ich bin nicht irgendjemand. Dafür habe
ich Blut, Schweiß und Tränen vergossen.
:46:34
Wie wär's mit Abendessen?
:46:36
Wollen Sie mich wieder bestechen?
:46:38
Warum sollte ich
die Frau bestechen, die mich betört?
:46:43
Sie sind so ein Filou, Sidney.
:46:46
Sie sind amüsant, aber Sie haben
vor nichts und niemandem Respekt.
:46:51
Sie glauben nur an das schnelle Geld.
:46:57
Aber manchmal merke ich,
dass Sie nach Höherem streben.