:26:00
- Hello, Harry.
- Buona sera. Come sta?
:26:03
Italian, Sidney. That shows
Lieutenant Kello likes your people.
:26:06
It's my Brooklyn background, JJ.
Good with Yiddish, too.
:26:10
Harry! Am I supposed to say "Uncle"?
:26:13
- Hello, Phil. How's the kids?
- Just great, Mr Hunsecker.
:26:17
- Anything fit for me to print tonight?
- Nah.
:26:19
I just checked downtown.
It's quiet everywhere.
:26:22
What happened to that doll?
She still alive?
:26:25
Yeah. She's hanging on.
We still don't know if she was pushed.
:26:29
- Maybe she jumped? Love suicide.
- Could be.
:26:31
Check that, will ya, Phil?
It's a real heartthrob.
:26:34
Harry, say hello to Sidney Falco.
Tickle him. He's been a bad boy tonight.
:26:39
He called you my "fat friend."
:26:42
- I don't believe it.
- I know! The strongest cop in town.
:26:45
:26:48
I call him "the boy
with the ice-cream face".
:26:50
That's good. In fact, it's apt, Harry.
:26:53
Yeah, I got eyes. I put things together.
:26:56
I remember once when you didn't
quite put things together.
:26:59
Boy, was the mayor mad.
:27:03
Citizens' committee.
I didn't mean to hit the boy so hard.
:27:08
That's when a fella needed a friend.
I won't forget his initials, JJ.
:27:11
Mr Hunsecker!
She died 20 minutes ago.
:27:15
That's show business. Thanks, Phil.
:27:17
See you, Harry.
:27:21
See ya, Kello.
:27:25
Hasta la vista, JJ.
Hasta luego.
:27:27
Spanish. That shows
he likes the spics, too, huh?
:27:31
I like Harry, but I can't
deny he sweats a little.
:27:33
Don't try to come back!
:27:36
(drunk man) Just a minute!
My hat's in there and I paid you.
:27:39
Leave him alone!
:27:43
I love this dirty town.
:27:53
Sidney. Conjugate me a verb.
:27:56
For instance, "to promise".
:27:59
You promised to break up
that romance. When?