1:13:02
Me ha encantado
còmo te has enfrentado a mi hermano.
1:13:08
Nadie lo había hecho nunca.
1:13:11
Pero me asusta.
1:13:15
¿Por eso te marchaste?
1:13:19
Sí.
1:13:22
Creo todo lo que me digas.
1:13:26
Soy débil, no puedo cambiar.
1:13:37
Parece que intentas decir adiòs.
1:13:43
Sí.
1:13:47
He venido medio convencido
de despedirme.
1:13:52
Pero supongo que me quedaré por aquí.
1:13:54
Para suplicarte.
1:14:00
Susie, ¿es esto lo que quieres?
1:14:05
Sí.
1:14:07
Mi hermano es capaz de hacerte
mucho daño. No lo puedo permitir.
1:14:11
- No te dejaré.
- No podemos volvernos a ver.
1:14:14
Susie, es una bobada. No me lo trago.
1:14:18
A través de esa boca que adoro,
como un ventrílocuo,
1:14:21
- Tu hermano me dice adiòs.
- No, Steve.
1:14:24
Por favor, no lo hagas.
1:14:27
Por favor, no lo hagas.
1:14:29
Al menos, así sabré que...
1:14:32
estarás en alguna parte del mundo,
vivo y feliz, trabajando.
1:14:38
No me rendiré.
1:14:47
Tienes que marcharte.
1:14:58
Este abrigo es tu hermano.