:38:01
- Og officererne?
- De er stadig indespærret.
:38:06
Løjtnant Jennings er død.
:38:12
Han prøvede at flygte sammen
med Weaver og amerikaneren.
:38:18
Han var en modig knægt.
:38:21
Jeg advarede ham, ikke sandt?
:38:24
Vi har ikke meget tid.
:38:30
Jeg vasker Dem lidt,
mens vi snakker sammen.
:38:35
- Jeg har lige talt med Saito.
- Den værste officer, jeg har truffet.
:38:41
Jeg tror, han er gal.
:39:01
- Afpresning.
- Ja, men han mener det.
:39:07
Hvis han giver efter,
taber han ansigt.
:39:11
Det er stadig afpresning.
:39:15
De kan ikke klare meget mere.
:39:20
Og har officererne det ikke bedre ved
at arbejde i stedet for at sidde der?
:39:26
Folkene sinker arbejdet,
så meget som de kan.
:39:30
Men Saito har skåret rationerne ned.
Hvis de syge tvinges til at arbejde...
:39:37
- Så dør de.
- Jeg ved det.
:39:42
Det er et principspørgsmål. Giver vi
efter nu, holder de aldrig op.
:39:52
Vi er midt i junglen tusinder
af kilometer fra civilisationen.
:39:56
Saito vil gøre hvad som helst
for at få det, som han vil have det.