1:10:01
Jeg har et spørgsmål.
Bliver broen færdig til tiden?
1:10:05
Den almindelige mening er,
at det er umuligt.
1:10:09
Men vi vil gøre vort bedste.
1:10:13
Vi har jo spildt en måned på vores
uheldige uoverensstemmelse.
1:10:17
Som jeg ikke kan lastes for.
1:10:20
- Andet?
- Nej.
1:10:25
Mødet er hævet.
1:10:55
Jeg håber, at japanerne værdsætter,
hvad vi gør for dem.
1:11:00
Jeg er ligeglad med deres mening.
Godnat, Clipton.
1:11:08
Der er træer i skoven,
der meget ligner vores elm.
1:11:14
Elmepælene i London Bridge
holdt i 600 år.
1:11:18
- 600 år?
- Ja, sir.
1:11:21
600 år... Det ville være fantastisk.